Sizilienrundreise : Syrakus/Siracusa in Bildern

Siracusa haben wir ebenfalls von Letojanni aus besucht, ich muss ehrlich sagen, da würde ich jetzt nicht nochmal hinfahren. Irgendwie ist der Funke, den sicher auch diese Stadt hat, nicht auf mich übergesprungen. Woran es liegt? Ich weiß es nicht, aber normalerweise kenne ich das nur umgekehrt, ich komme wo hin und bin sofort gefangen, von der Stimmung, oder von einem bestimmten Platz, bei Syrakus ist das leider nicht passiert. Deshalb gibt’s da auch einfach nur Bilder.

 

Kennt jemand Syrakus? Habe ich was übersehen?

Was das für ein Tierchen ist, habe ich nicht rausgefunden, kennt es jemand?

Das war allerdings bemerkenswert, ganzes Haus wo es nur so von Katzen wimmelte, wohlbemerkt nicht echten, sondern zig Bilder ggg

Es hätte noch eine andere Ausgrabungsstätte außer der gezeigten gegeben, aber an dem Tag hatte dann keiner mehr Lust, wir wollten am Nachmittag eventuell baden gehen, aber ich weiß jetzt gar nicht, ob wir das dann auch gemacht haben….

Wir haben dann den Südosten Siziliens verlassen und uns Richtung Cefalu, Santa Flavia und letztendlich zum Heimflug nach Österreich zu begeben. Berichte folgen in Kürze.

Habt Ihr schon Lust bekommen auf Sizili

Taormina in Bildern, antikes Theater und Stadt – bella Italia, bella Sicilia

Dreimal nehme ich Euch noch mit auf die Insel Sizilien, heute in die bezaubernde Stadt Taormina, im Südosten Sizilien.

Gewohnt haben wir in Letojanni, von wo aus wir zb schon den Ätna besucht haben.

Und da habe ich auch einen Hoteltipp für Euch, wobei Hotel ist hoch gegriffen, aber dieses B&B ist wirklich empfehlenswert. Nicht nur, dass die überaus nette Vermieterin sich alle Haxen ausgerissen hat beim Frühstück, war sie auch noch ausgesprochen nett und hilfreich.
Ich habe selten gesehen (naja ich kann das auch hihi) dass eine einzelne Person soviel zum Frühstück auftischt in einem B&B, frisch gebackene Croissants, kleine Blätterteigteilchen, verschiedene Weckerl, verschiedene Obstsäfte, Kaffee, Tee, Milch, Müsli und jeden Tag mindestens 2!! frischgebackene Kuchen, darüber hinaus noch ein übervoller frischer Obstkorb, Eierspeisen nach Wahl, Schinken, Käse uswusf..Und alles hat auch noch geschmeckt,..also ich würde immer wieder dort absteigen, die Unterkunft liegt in zweiter Strandreihe, man fliegt um und ist am Strand und an der Strandpromenade wo es eine große Auswahl ein super tollen Restaurants gibt. Vielleicht gibt’s noch einen Restaurant Review, ich muss schauen wir die Handy Fotos sind,..mein Mann hat nix fotografiert in den Lokalen,.Banause der!
Hier ist der Link zum B&B Il Mare degli dei, von mir gibt’s eine absolute Empfehlung.
Die Zimmer sind nicht allzugroß, haben einen kleinen Balkon, unserer war nicht meerseitig, aber wer braucht das wenn man in ein paar Schritten am Meer ist? Die Minibar ist so gut gefüllt, dass man eine Trockenzeit überstehen könnte, zu moderaten Preisen, alles ist wunderbar sauber und die Vermieterin achtet jeden Tag, dass die Betten wieder schön gemacht sind.
Für Menschen mit eingeschränkten Gehmöglichkeiten, würde ich das nicht empfehlen, es gibt keinen Aufzug. Der Frühstücksraum ist etwas klein geraten, aber es ist Platz für alle.

Aber nun zu Taormina. Ich war vor Jahren da, da hat es mir sehr gut gefallen, es war gänzlich entfernt von jeder Saison, es war kalt und regnerisch, aber es war wunderbar ruhig. Diesmal war Saison, es war prächtiges Wetter und die Stadt war voll. Mit REisegruppen, mit Fremdenführeren, mit lauten Geräuschen,..was ich damit sagen will, fahrt ihr hin, ist es besser zu Unzeiten.
Eine (von mir belauschte grins) Reiseleiterin erzählte, zu Anfang des letzten Jahrhunderts kam die Prominenz und der Adel nicht im Sommer nach Taormina, sondern im Winter,..und ich muss ehrlich gestehen, ich verstehe das.

Nichts desto Trotz findet man auch da schöne Ecken, das antike Theater ist grandios, der Ausblick von und nach Taormina ist zu jeder Zeit nett,..schaut mal:

Ihr kennt mich ja inzwischen ein bisschen, bei italienischen Oldies werde ich schwach,..und diese beiden Herren, haben sowohl das als auch wunderbare sizilianische Volksmusik zum Besten gegeben,..in der Altstadt an einem malerischen Ort, ich, nein wir waren hin und weg und haben selbstverständlich eine CD dieser Künstler gekauft. Wenn ich das Bild so anschaue..kann ich sie singen hören.

Taormina von oben

Aufgang zum Atelier eines Malers

Restaurant in der Altstadt

Da möchte man gleich hin was?

 

Antikes Theater – Il Teatro

Ich hoffe, ihr habt einen kleinen Eindruck bekommen von diesem Küstenort, den man mit einer Gondel erreicht, Parkplätze bei der Gondelstation an der Küstenstrasse gibt’s genug. Was es noch gibt, sind Luxushotels, die noch aus der alten Zeit sind, aber natürlich über jeden erdenklichen Luxus verfügen, inkl. das Angebot einen Privatchauffeur fürs eigene Auto zu buchen,..beim Hotel nahe des Theaters habe ich einen Mitarbeiter geschlagene 10 Minuten dabei beobachtet wie er einen Weg fein säuberlich von allen Blättern und anderen natürlichen Materialien befreit hat,..der Weg war in einem Park, der dem Hotel vorlag und dazu gehört…ABER diesen Luxus muss man auch bezahlen.
Hätte ich das Geld,. ich würde nicht zögern mich in so einer Luxusherberge mal einzumieten, wenigstens für eine Nacht ggg 🙂

Der nächste Trip führt uns nach Syrakus, von dieser Stadt hab ich, außer dass wir Fotos haben, noch die Erinnerung dass ich da wohl die unfreundlichste Kellnerin auf Sizilien kennengelernt habe. Sie wusste nicht, da mein Mann für uns alle vier Kaffee bestellte, dass mein Papa ja die Sprache gut versteht und hat unaussprechliches beim Bestellen zum Kollegen im Lokal dazu gesagt…ggg, natürlich haben wir das Lokal verlassen und anderswo unseren Espresso getrunken, die Fotos zeig ich Euch also beim nächsten Bericht, natürlich habe ich kein Foto von der netten Serviererin 😉

Sizilienrundreise: Wir waren auch am Ätna!

Heute gemma am Berg,..naja gegangen sind wir nicht, aber zumindest gings bergauf, mit der Gondel auf den berühmten Vulkan Ätna!

Als halbe Sizilianerin ist es eine Schande, dass ich über 50 werden musste, bis ich ihn besucht habe.
Glücklicherweise kann ich das jetzt abhaken.

Ich empfehle jedem einmal hinzufahren, nehmt Euch aber genug Geld mit,..ich glaube die nahmen keine Bankomatkarten oder ähnliches,..bin mir aber nicht sicher.

Zum Ätna gibt’s hier noch einige interessante Informationen. *KLICK*

Aber ich lasse wieder einmal Bilder sprechen::

So kalt wars da, trotz Sonnenschein 🙂 Einpackt wie zu einer Nordpol Expedition gg.

Mit diesen Fahrzeugen kann man bis zum Gipfel fahren,..allerdings nur wenn man einen horrenden Preis bezahlen möchte. Wir haben uns dagegen entschieden. (von der Talstation bis nach oben über 90!! Euro pro Person hin / retour)

Diese Gondeln befördern einem von der Talstation zur Mittelstation, auch das ist nicht ganz günstig. Aber wie oft ist man schon da! (ca. 60 Euro pro Person hin und retour)

<
Ja, es gibt auch Leben am Berg Ätna!

Staub gibt’s genug,..

Mein Lieblingsbild, das ist einer der Krater in der Talstation, von oben fotografiert

Und noch ein Lieblingsbild 🙂

Und nochmal von der Ferne, ich fand das immer so schön, dass man an ziemlich vielen Stellen einen Blick zum Berg hatte.

Man darf natürlich auch nicht vergessen, dass so ein Vulkan ja nicht ungefährlich ist, vor ein paar Jahren, bei einem Ausbruch hat er ein ganzes Skidorf inkl. Hotels und Skipisten einfach verschlungen.
In Gebieten, wo Lava hinkam, kann man angeblich 200 Jahre nix anbauen. Aber die Gegend rund um den Ätna ist sehr fruchtbar, köstlicher Wein, Obst und Gemüse gedeihen da, ebenso kann man vulanischen Honig erstehen. Am Berg gibt’s einen Shop,…ich sag nur, es war ein Glück, dass ich wusste dass wir wieder mit dem Flieger und mit 23 kg pro Person heimfliegen müssten,..so kam nur ganz wenig in unseren Einkaufskorb. Aber ein Vulkan Wein musste sein, der trieb meinen Mann in den finanziellen Ruin, sagte er zumindest.

Es hat uns recht gut gefallen da, wir sind aber der Meinung einmal ist genug. Die horrenden Preise die verlangt werden, zu Recht, weil ja alles instand gehalten werden muss, belasten ein Urlaubsbudget schon ganz schön, und ich persönlich geh um diese vielen Euro lieber gut essen.
Wenn ich denke, was da eine Familie mit zwei Kindern ausgeben müsste,..hmm, das sind ein paar Nächte die man länger auf Sizilien bleiben kann. Aber da denkt ja jeder anders.

Allgemein zu den Preisen in Sizilien: Ich habe vor unserer Reise gehört, es sei wahnsinnig teuer, man könne sich essen gehen nicht leisten und außer Kaffee gibt’s nix leistbares. Ich habe das ganz anders empfunden. Wenn ich für frischgefangenen Fisch pro Portion (allerdings ohne Beilage) um die 15 Euro zu zahlen habe, ist das meiner Meinung nach nicht teuer. Guter Wein in Flaschen, also nicht glasweise kann man schon ab 15 Euro im Restaurant trinken, finde ich auch nicht allzuteuer. Vor allem bekam ich da Weine die aus der Region waren und nicht irgendwo hergekarrt waren, weils grad modern ist. Also nix gegen andere Weine, aber wenn ich im Urlaub bin, dann trinke ich das was das Land hergibt.
Wirklich günstig ist es in einer Cafe Bar Espresso trinken zu gehen, da ist man mit 80 Cent dabei, setzt man sich hin löhnt man €1,–
Die Hotels und Pensionen die wir gebucht hatten, waren in der Mittelklasse angesiedelt. Teurer als unsere sonstigen Hotels, die sich aber am Balkan und nicht in Italien befinden, aber nicht so dass man sich das nicht leisten kann. Nicht günstig ist Benzin, das kostet mehr als in Österreich. Alles in Allem fanden wir es nicht zu teuer. Wenn man bedenkt dass es ja überall den „Inselaufschlag“ gibt, schon gar nicht.

Das wars mal vom Ätna, demnächst mehr aus Sizilien hier bei mir.

Sizilienrundreise: Sciacca – Ribera – Selinunte

Meinen Lieben, einer der Gründe warum wir diesmal nach Sizilien gereist sind und auch noch meine Eltern dabeihatten, war schlicht und einfach der, dass mein Papa ja aus Sizilien kommt, vor über 55 Jahren nach Österreich gekommen ist, und noch einmal seine Heimat sehen wollte. Er und Mama waren zwar einige Male da, aber meist mit einer Busreise, so dass sie immer nur Minuten mit der Verwandtschaft sein konnten, den Ort Ribera, hat er länger nicht gesehen, seinen Heimatort.

So ist im August!! 2015 bereits festgestanden und teilweise gebucht, wohin die Reise geht.

Dies nur zur Erklärung, warum wir als Hardcore Balkan Fans diesmal ganz wo anders landeten.

Nach Palermo sind wir also nach Sciacca gefahren, mit dem neu übernommenen Mietauto, dieser Ort liegt nicht allzuweit entfernt von Paps Heimatort, Ribera

Palermo – Caltabellotta – Sciacca – Ribera – Selinunte

Nette Gegend,..nach dem Stadtleben taten die ruhigen Strassen sehr gut, die nach Sciacca führten.

Hier haben wir in Sciacca gewohnt,..es war ganz ok, besonders die Lage und der Garten waren ganz toll, die Sauberkeit,…war jetzt nicht so toll, in der Küche hätte ich nix kochen mögen..wir haben nur getrunken ggg und vorher die Gläser ordentlich gereinigt

Sciacca am Hafen, hier fanden wir viele Fisch Restaurants, die tolles Essen anboten.

Caltabellotta haben wir deshalb aufgesucht, weil aus diesem Bergdörfchen die Mutter meines Papas kommt.

Unter anderem findet man auch solche Kuriositäten,..eine einzige schwarze Ziege, in einem Riesen Areal, Wiese, und ein Brunnen, und genau da hat sich das Tierchen zurückgezogen, mein Mann meinte ja boshafterweise, das muss ein Weibchen sein, die ist so neugierig und will alles überblicken, ob er recht hat?

der „Stadtpark“ in Ribera

Ebenda..leider Bitterorangen, unverarbeitet für mich ungenießbar sind

Auf diesem Friedhof liegen unsere Vorfahren, Interessant für uns Österreicher ist der Aufbau eines solchen Friedhofs, hier werden kleine Häuser gebaut, wie kleine Kapellen, in denen es möglich ist einige Personen zu begraben.

Ribera liegt nicht am Meer, aber die halbe Stadt fährt zum Wochenende nach Seccagrande, im Juli und August sieht es dort nicht so schön leer aus wie an dem Tag wo wir da waren, lag daran dass es etwas kühl war.

Selinunte ist zwar nicht so bekannt wie das Tal der Tempel in Agrigento, wir fandens dennoch großartig!

schön oder?

Das wars auch schon, viele Fotos sind wie immer auf Instagram zu finden.

Was mich auf jeden Fall irgendwie traurig macht, dass ich weiß dass zumindest mein Papa das letzte Mal in seiner Heimat war, er selbst hat gesagt, er möchte nicht mehr herkommen. Zum Einen, weil er einfach in seinem Alter nimmer ummeinandergondeln will, zum Anderen, sagt er, hat sich soviel verändert, viele seiner Verwandten und Bekannten leben gar nicht mehr, für mich war berührend als der ehemalige Lehrherr von meinem Vater extra sich von seinen Urenkeln zu unserer Verwandtschaft fahren ließ, der Mann ist knapp 100 Jahre alt und wollte seinen Salvatore wieder sehen! Da geht einem das Herz auf, oder?

Wir haben Sciacca und damit auch meine Wurzeln wieder verlassen und sind Richtung Küste gefahren, nach Letojanni. Von da aus waren wir zb. am Ätna und in Siracusa.

Berichte demnächst.

Sizilienrundreise: Mein Palermo in Bildern

Erste Eindrücke aus Palermo habe ich Euch ja schon hier vermitteln wollen, und ich hoffe das ist mir auch gelungen.

Heute habe ich wieder hauptsächlich Bilder der Stadt mit, aufgenommen von meinem Mann, ich hab diesmal nur ganz wenig mit der Kamera fotografiert und das meiste mit dem IPhone, diese Fotos finden sich hauptsächlich auf Instagram, mit einem Klick seid ihr dabei ‚KLICK‘. Das sind dann eher Schnappschüsse und Momentaufnahmen.

Was gibt es zu sagen zu Palermo, ist die Hauptstadt Siziliens eine Reise wert?
Uns hat Palermo sehr gut gefallen, sowohl da wo sich sowieso alle Touristen herumtreiben, als auch in dunklen kleinen Gassen und auf Märkten.
Ich finde faszinierend wieviele Cafe Bars es in dieser Stadt gibt, teils in mini kleinen Räumen da hat grad die Espressomaschine Platz, eine Theke, im besten Fall noch ein WC,..kein Mensch setzt sich hin.

Dazu muss man wissen, dass die Italiener beim Frühstücken eher so sind wie ich, und jetzt wissen wir auch wo ich das herhabe, dass ich nicht sooo der Frühstücker bin außer im Urlaub, In Italien geht man in eine Cafe Bar, trinkt dort im Stehen seinen Espresso, quatscht ein paar Worte mit den anderen Gästen und düst wieder davon, ich habe in Letojanni beobachtet, als wir morgens mal um 7 Espresso trinken waren, wie eine Menge Leute in die Bar gingen, und binnen 3 Minuten wieder da waren. Also nur Espresso trinken, die nicht so eiligen essen auch mal ein Kipferl oder Brioche dazu. Finde ich wirklich interessant.

In unserem Hotel hatten wir zb einen Speisesaal, der an eine Bahnhofs Wartehalle erinnerte, einfach, praktisch, gut zu reinigen, ohne Flair, was aber nicht auf das angebotene Frühstück schließen lässt. Bis auf die Eier die zu hart gekocht wurden (wer keine größeren Probleme hat,..), gab es eine tolle Vielfalt und Auswahl, und jeder auch vegetarisch und vegan lebende Menschen wären satt geworden, alleine was an Obst und Gemüse angeboten wurde. Und eine Kuchenauswahl zum Frühstück, die so manches Cafe hier in A vor Neid erblassen lassen täte.

Das Hotel war wirklich eine gute Wahl (link im oben verlinkten Post zu finden), praktisch und nah an die Innenstadt gelegen. Wer Häfen nicht mag, sollte aber ein anderes Hotel suchen 😉

Aber jetzt geht’s an die Bilder von Palermo, wir haben soviele gemacht, das ist eine kleine Auswahl:

blühende Agaven haben wir immer wieder gesehen

ein geschmückter Wagen vor dem Heeres Ministerium in Palermo

Porto Nuevo

Banca D‘ Italia

Hafen

Mein Haus- und Hoffotograf auf Reisen und ich 🙂 Zum Glück hat uns diesmal meine Mama fotografieren können.

Teatro Massimo

Politema Garibaldi

Von der Terrasse des Ibis Styles im 7. Stock fotografiert, ein Kreuzfahrtschiff

Nochmal ein Nachtbild von unserer Terrasse im Hotel

Letzter Abend in Palermo,…

Am Abreisetag haben wir uns das gebuchte Mietauto geholt und sind Richtung Sciacca gefahren, wo wir super guten Fisch gegessen haben, direkt am Hafen, Papas Familie in Ribera besucht haben, deren Orangenhaine besichtigt haben (wo leider im Moment nix zu ernten ist) und in Selinunte waren wir auch.

Berichte folgen demnächst, schönen Tag Euch Allen!